今天的《纽约时报》网站在显著位置刊登了一篇介绍Dell的报道，但配上了一个非常刺眼的标题“Who’s Afraid of China?”，这里说的China显然是指中国的PC制造业，这个标题的主要原因的估计是Lenovo收购了IBM PC，对Dell的市场形成了新的压力，因为报道的篇幅太长，分为三个部分，这里只摘选其中的要点和细节之处，如有翻译\IT业的概念错漏之处，欢迎诸位指正，但不要拍砖哈:-）

　　

　　谁会惧怕中国？

　　

　　来到Dell的装配厂参观，31岁，具有军人气质的Mr. Myhand用同样的方式向每一批客人介绍，在1991年的最后三个月，Dell卖出了49,269台PC，工人们经常顾不上吃午饭，圣诞节前，订单在早上9点就堆积在工厂的地板上，直到下午1点运货卡车离开之前不断地有新订单送过来。

　　

　　作为世界最大的PC制造商。Alfred Kinsey和他的研究小组用录像监控方式监视工人的操作，留心每一个多余的弯曲和（拧螺丝的）旋转，Dell的设计师们像玩一种high-fives的游戏一样节省任何一个不必要的螺丝，这样当气动的机械改锥在男女员工的头上摆动时，每出产一台PC会因为减少一个螺丝而少用4秒钟。所以，每当Dell向大客户出售产品时，都许诺产品是经过熟练的机师制造，并可以提供装配现场的录像，当然这也就泄漏了一些Dell工场的细节。

　　

　　当中国被成为世界的加工厂时，Dell对此不以为然。Charles R. Wolf, 一名Needham & Company 公司的分析员说：“Dell并不是否定这种趋势，而是帮助PC生产制定标准，告诉人们如何工作得更精确和更聪明，Dell是20年来最精明的PC制造企业。”此人自从1991年入股Dell，现在他的投资价值已经翻了33倍。

　　

　　Dell的主要对手惠普采取的是第三方制造的策略， IBM则把PC的主要生产中心放在亚洲，最近，IBM放弃了PC生产，将这项业务卖给中国的制造商Lenovo。Michael S. Dell说,他的对手一直是这样制造PC的。而Dell在美国有三个大装配厂，两个在Austin，另一个在Nashville.每个工厂的面积都相当于 6个足球场；Dell正在北卡罗莱纳的Winston-Salem,建第四个工厂，面积是以前工厂的两倍，而且正在酝酿在内华达建第五个。 Dell的CEO，Kevin D. Rollins说,美国人用的 Dell都是在本土制造。但实际上Dell的笔记本是海外制造的。
博锐13
　　

　　Dell这么做当然不是出于爱国，而是觉得在美国生产PC更贴近本土的消费市场。分析家

[1] [2] [3] 下一页